帝曰，夫从容之谓也。夫年长则求之于府， 年少则求之于经，年壮求之于藏。今子所言，皆失八风菀热，五藏消烁，传邪相受。

夫浮而弦者，是肾不足也。沈而石者，是肾气内着也。怯然少气，水道不行，形气消索也。 咳嗽烦冤者，是肾气之逆也。一人之气，病在一藏也。若言三藏倶行，不在法也。

黄帝说，从容篇谈论的就在此。凡为年长之人治病，必从腑部消化系统着手年轻的人则从主经脉上着手，壮年之人则从内脏下手。现在你所说的，都是由于外在八风变化，造成郁热，而使五脏衰弱，精气消耗，病邪相傅造成的。

凡人的服出现浮而且弦，这是肾不足的表 现，脉沈而如石之坚的，是表示肾气沈滞不通。人会窖怕，呼吸浅短，遣是三焦永道不利，造成肉体与精气消耗而无滋养。有咳嗽且烦躁的症 状，是肾气不下行反逆上肺造成的。

此患者的病，只在此一肾臓中，若是误会为肝脾肾三脏倶病，这大错特错了。完全不知医之法也。